Ich hab dir hier mal ein Update-Packet zusammen gestellt.
http://www.bull-clan.de/downloads/update.tgz
Wenn du Zugriff mit Putty oder einen anderen SSH-Clienten hast ist es eigentlich recht einfach.
1.Du wählst dich per Putty auf dem Server ein.
Danch gibst du nacheinander follgende Befehle ein:
cd hlds_l
cd cstrike
wget http://www.bull-clan.de/downloads/update.tgz
tar xvzf update.tgz
Danach brauchst du nur noch den server neu starten und du hast das Update drauf.
Sicher aber vorher diese Dateien:

banned.cfg
liblist.gam
metamod.ini
plugin.ini

Falls du in der (listen)server.cfg irgendwelche Einträge hast über CSGuard solltest du diese löschen weil CSGuard über die metamod.ini gestartet wird. LogD läuft übrigens auch mit dieser Version hab ich vorhin mal bei uns angetestet. Von Cheating Death kann ich nur abraten das läuft auf keinen Fall damit. Ach so für die Richtigkeit der Anleitung übernehme ich keine Haftung, da es ja immer irgendwelche Spezialisten gibt die aus A ein X machen
Wer will kann sich ja mal überzeugen, schaut mal vorbei
Bullshit-Clan 62.4.81.26:27016 Password "darf ich net posten, aber probiert mal den Clannamen ohne Clan!"